Estás a utilizar um navegador desatualizado. Pode não exibir esta e outras páginas de modo correto. Deves atualizá-lo ou utilizar um navegador alternativo.
Howdy é uma palavra inglesa. É uma espécie de cumprimento, de boas vindas. Só não é vulgar ouvi-la por ser do tipo "calão", se se pode dizer. Não é nenhum Bug.