Bom dia a todos!
Apesar de termos sempre o maior cuidado possível a traduzir e posteriormente a lançar os conteúdos para o jogo, podem existir sempre pequenos erros.
Peço a ajuda de todos para os encontrar-mos (neste tópico, especialmente os erros de "escrita") de forma a podermos tornar o jogo livre de erros.
Fica já um exemplo de uma string que não foi lançada no jogo por um pequeno erro do servidor:
- onde diz Zusatzpunkt ou Zusatzpunkte , a forma correcta (já traduzida antes do lançamento) será Ponto adicional ou Pontos adicionais.
Nota: evitem o spam senão seremos obrigados a remover comentários ou em último caso a encerrar o tópico.
Agradeço o contributo de todos para melhorar o nosso jogo!
Apesar de termos sempre o maior cuidado possível a traduzir e posteriormente a lançar os conteúdos para o jogo, podem existir sempre pequenos erros.
Peço a ajuda de todos para os encontrar-mos (neste tópico, especialmente os erros de "escrita") de forma a podermos tornar o jogo livre de erros.
Fica já um exemplo de uma string que não foi lançada no jogo por um pequeno erro do servidor:
- onde diz Zusatzpunkt ou Zusatzpunkte , a forma correcta (já traduzida antes do lançamento) será Ponto adicional ou Pontos adicionais.
Nota: evitem o spam senão seremos obrigados a remover comentários ou em último caso a encerrar o tópico.
Agradeço o contributo de todos para melhorar o nosso jogo!